Nhân dịp trước thềm năm mới Xuân Canh Tý 2020, Đại tá Lê Nguyên Trường, Phó Giám đốc CATP thay mặt Ban giám đốc CATP gửi lời chúc mừng năm mới và tặng quà chúc tết tới các đồng chí lãnh đạo và toàn thể cán bộ, nhân viên Tòa án nhân dân thành phố và Viện KSND thành phố.

Đồng thời khẳng định, trong những năm qua, giữa CATP và 2 đơn vị luôn có mối quan hệ, gắn kết chặt chẽ, đặc biệt là trong công tác điều tra, giải quyết, xét xử các vụ việc trên địa bàn, góp phần quan trọng giúp thành phố ổn định tình hình ANCT-TTATXH, là tiền đề đưa thành phố có những bước phát triển vượt bậc trong thời gian qua. Đồng chí mong muốn mối quan hệ giữa CATP và 2 đơn vị thời gian tới ngày càng gắn bó chặt chẽ trên mọi lĩnh vực, tiếp tục phát huy truyền thống tốt đẹp trong nhiều năm qua.

Đại diện lãnh đạo các đơn vị gửi lời cảm ơn chân thành tới Đảng ủy, Ban lãnh đạo Giám đốc CATP và Đại tá Lê Nguyên Trường cùng toàn thể cán bộ, chiến sĩ Công an thành phố, đồng thời mong muốn sự phối kết hợp giữa CATP và hai đơn vị ngày càng thêm gắn kết, bền chặt.

TG

• Phó Bí thư Thường trực Thành ủy Nguyễn Thị Nghĩa thăm, chúc Tết các gia đình chính sách quận Ngô Quyền